Visita à feira Première Vision Leather Paris | Visiting Première Vision Leather Paris

O carnaval da equipe Aguapé este ano foi em Paris <3

Estamos na capital francesa para, entre outras coisinhas e busca de inspiração, visitar a Première Vision, feira internacional de referência em couro. Estamos planejando uma futura participação.


Aguape team's carnival celebration was in Paris this year <3

We are at the french capital to, among searching some inspiration, visit Première Vision, an international fair that is a reference in leather. We are planning a future participation. 

 

Nas fotos abaixo: Ana e Sharen Zancaner na feira; detalhe de um dos crachás - da heliconia - pra quem não conhece, é a nosso ateliê de criação, uma marca-conceito na qual testamos o couro em produtos de fabricação própria; e mais do Museu do Rodin para finalizar.


In the pictures bellow: Ana and Sharen Zancaner at the fair; heliconia credential detail - for those who don't know it, heliconia is our concept-brand, in which we test the leather in products of our own creation; and more from Rodin's museum.. 

Logo estaremos de volta ao Brasil com a cabeça cheia de ideias e ânimo duplicado para o nosso trabalho do ateliê em Pindorama. 

A Aguapé agora está também no instagram, para seguir: @aguapeleather www.instagram.com/aguapeleather


We will soon be back to Brasil with our minds full of ideas and doubled liveliness to the work at the atelier. 

Aguape is also at Instagram: @aguapeleather;  www.instagram.com/aguapeleather